pplay

21 квітня 2015 Google офіційно запустив новий алгоритм ранжирування сайтів mobile-friendly . Тестування цього алгоритму були розпочаті Google в грудні 2014 року і завершилися рішенням про доцільність впровадження цього алгоритму. Однією з причин впровадження алгоритму mobile-friendly стало збільшення% пошуку з мобільних пристроїв в Google починаючи з 2013 по 2016 роки з 24% до 60%.

April 21, 2015 Google has officially launched a new algorithm for ranking sites mobile-friendly . Testing of the algorithm Google had begun in December 2014 and ended with the decision on the advisability of implementing this algorithm. One of the reasons for the introduction of mobile-friendly algorithm was an increase in% of the search from mobile devices to Google from 2013 to 2016 from 24% to 60%.

21 апреля 2015 Google официально запустил новый алгоритм ранжирования сайтов mobile-friendly. Тестирования этого алгоритма были начаты Google в декабре 2014 года и завершились решением о целесообразности внедрении этого алгоритма. Одной из причин внедрения алгоритма mobile-friendly стало увеличение % поиска с мобильных устройств в Google начиная с 2013 по 2016 годы с 24% до 60%.

///
///
...

В ході тестування алгоритму Google
провели дослідження 1500 сайтів
яке показало в результаті чого конверсія
в дзвінки у адаптованих сайтів
до мобільних пристроїв вище
ніж у неадаптованих сайтів на

In the course of testing the Google algorithm
conducted a study in 1500 which showed
sites as a result of that conversion
bells have adapted websites to mobile devices

higher than the non-adapted sites

В ходе тестирования алгоритма Google
провели исследование 1500 сайтов
которое показало в итоге что конверсия
в звонки у адаптированных сайтов
к мобильным устройствам выше
чем у неадаптированных сайтов на 14%

Існує There are Существует 3 варіанти адаптації сайту 3 options to adapt the website 3 варианта адаптации сайта до мобільних пристроїв. Ми пропонуємо будь-який з цих варіантів на вибір. Найбільш популярним варіантом мобільної версії сайту сьогодні є адаптація дизайну сайту до мобільних пристроїв. to mobile devices. We offer all of these options to choose from. The most popular variant of the mobile site is now adapting website design for mobile devices. к мобильным устройствам. Мы предлагаем любой из этих вариантов на выбор. Наиболее популярным вариантом мобильной версии сайта сегодня является адаптация дизайна сайта к мобильным устройствам.

14%

///
...

Зручність використання адаптованих сайтів на
мобільних пристроях. Як адаптація сайту підвищує
обертів кампанії.

Ease of use adapted
sites on mobile devices. As the site adaptation increases turnover
campaign.

Удобство использования адаптированных сайтов на
мобильных устройствах. Как адаптация сайта повышает
обороты кампании.

If your site is not adapted for mobile devices is up to 60% of visitors to the site
face such problems:

Якщо сайт не адаптований для мобільних пристроїв то до 60% відвідувачів
сайту стикаються з такими проблемами:

Если сайт не адаптирован для мобильных устройств то до 60% посетителей
сайта сталкиваются с такими проблемами:

///

Cайт відображається з масштабуванням 1:1 при якому неможливо прочитати текст контенту або сайт відображається без масштабування в натуральну ширину. При масштабуванні користувач збільшує його до приблизно натуральної величини при якій по горизонталі в видиму область екрану смартфона поміщається всього близько 30% ширини сайту.

The site is displayed with scaling 1:1 in which it is impossible to read the text or content site displays without scaling in full-width. When a user scaling increases to approximately natural size at which the horizontal area of the visible screen of the smartphone is placed only about 30% of the width of the site.

Cайт отображается с масштабированием 1:1 при котором невозможно прочитать текст контента или сайт отображается без масштабирования в натуральную ширину. При масштабировании пользователь увеличивает его до приблизительно натуральной величины при которой по горизонтали в видимую область экрана смартфона помещается всего около 30% ширины сайта.

Через це відвідувачеві щоб вивчити вміст сайту доводиться постійно здійснювати не тільки прокрутку сайту зверху вниз а й зліва-направо і назад. Це дуже дратує відвідувачів і вони не тільки не можуть нормально сприймати інформацію, але і не набувають, в кінцевому підсумку, такі необхідні довіру і лояльність для здійснення контакту і замовлення послуг або товарів. Приклади адаптації сайтів до мобільних пристроїв можна знайти в нашому портфоліо.

Because of this, the visitor to explore the contents of the site has to constantly make not only the site scroll from top to bottom and from left to right and back again. This is very annoying visitors and they not only can not normally receive the information, but do not buy, ultimately are necessary trust and loyalty for making contact and ordering goods or services. Examples of adaptation to mobile devices can be found in our portfolio.

Из-за этого посетителю чтобы изучить содержимое сайта приходится постоянно совершать не только прокрутку сайта сверху вниз но и слева-направо и обратно. Это весьма раздражает посетителей и они не только не могут нормально воспринимать информацию, но и не приобретают, в конечном итоге, такие необходимые доверие и лояльность для совершения контакта и заказа услуг или товаров. Примеры адаптации сайтов к мобильным устройствам можно найти в нашем портфолио.

...

Google разом з сервісом динамічного каллтрекінга Calltouch провели аналіз 1500 сайтів з 20 галузей бізнесу на рівень конверсії з відвідування сайтів в дзвінки. Серед цих сайтів були 1500 як неадаптовані так і адаптовані сайти до мобільних пристроїв. У цьому дослідженні оцінювалися багато факторів

Google with dynamic service kalltrekinga Calltouch had a Analysis 1500 sites from 20 business sectors in the conversion rate from visits to sites in the call. Among these sites were in 1500 as a non-adapted or adapted websites to mobile devices. This study evaluated a number of factors

Google вместе с сервисом динамического каллтрекинга Calltouch провели анализ 1500 сайтов из 20 отраслей бизнеса на уровень конверсии из посещения сайтов в звонки. Среди этих сайтов были 1500 как неадаптированные так и адаптированные сайты к мобильным устройствам. В этом исследовании оценивались многие факторы

///

і одним з основних було зручність використання сайтів яке визначалося інструментом тестування на Mobile-friendliness (тестування сайтів на зручність використання мобільних пристроїв). Цей тест визначає наскільки зручно для відвідувача сайт відображається на мобільних пристроях. Для цього аналізуються такі технічні характеристики сайту як розміри шрифтів тексту контенту, близькість розташування елементів один до одного і інші фактори. Аналіз дозволив визначити розподіл конверсії на бізнес-сайтах а також їх залежність від якості адаптації сайтів до мобільних пристроїв.

and one of the major sites were easy to use tool that was determined by testing for Mobile-friendliness (test sites on the usability of mobile devices). This test determines how convenient for visitors of the site is displayed on the mobile device. For this analysis of such technical characteristics as a site the size of the font of the text content, proximity of the elements to each other, and other factors. The analysis allowed us to determine the distribution of the conversion on business websites as well as their dependence on the quality of adaptation of websites to mobile devices.

и одним из основных было удобство использования сайтов которое определялось инструментом тестирования на Mobile-friendliness (тестирование сайтов на удобство использования мобильных устройств). Этот тест определяет насколько удобно для посетителя сайт отображается на мобильных устройствах. Для этого анализируются такие технические характеристики сайта как размеры шрифтов текста контента, близость расположения элементов друг к другу и другие факторы. Анализ позволил определить распределение конверсии на бизнес-сайтах а также их зависимость от качества адаптации сайтов к мобильным устройствам.

Тест сайтів на юзабіліті визначив тільки 35% аналізованих сайтів як mobile-friendly. Разом з цим частка мобільного трафіку цих сайтів становить лише 30% і це в два рази менше тих 60% пошукових запитів приходять з мобільних пристроїв в пошук Google. Ця цифра красномовно говорить про відставання впровадження власниками сайтів адаптації своїх сайтів. Як наслідок є хороша можливість обійти конкурентів в залученні клієнтів через інтернет. Ось відгуки деяких власників сайтів які ми адаптували до мобільних пристроїв.

The test sites on usability identified only 35% of the analyzed sites both mobile-friendly. At the same time the share of mobile traffic these sites is only 30%, and it is twice less than the 60% of searches coming from mobile devices in a Google search. This figure speaks volumes about the lagging implementation of the owners to adapt their websites sites. As a consequence, there is a good chance to beat the competition in attracting customers through the Internet. Here reviews some website owners that we have adapted to mobile devices.

Тест сайтов на юзабилити определил только 35% анализируемых сайтов как mobile-friendly. Вместе с этим доля мобильного трафика этих сайтов составляет лишь 30% и это в два раза меньше тех 60% поисковых запросов приходящих с мобильных устройств в поиск Google. Эта цифра красноречиво говорит об отставании внедрения владельцами сайтов адаптации своих сайтов. Как следствие есть хорошая возможность обойти конкурентов в привлечении клиентов через интернет. Мы профессионально занимаемся адаптацией сайтов к мобильным устройствам по доступным средневзвешенным ценам. Вот отзывы некоторых владельцев сайтов которые мы адаптировали к мобильным устройствам.

...
...
Адаптовані до мобільних пристроїв
сайти і пошукові системи.
Adapted to mobile devices
sites and search engines.
Адаптированные к мобильным устройствам
сайты и поисковые системы.
//

Ранжування адаптованого сайту в пошуковій видачі вище неадаптованих сайтів конкурентів. Конкуренція в пошуковій видачі на мобільних пристроях на 23% вище в середньому.

The ranking of the adapted site in search results above unadapted competitors' sites. Competition in the search results on mobile devices by 23% above the average.

Ранжирование адаптированного сайта в поисковой выдаче выше неадаптированных сайтов конкурентов. Конкуренция в поисковой выдаче на мобильных устройствах на 23% выше в среднем.

Ціна кліка в контекстній рекламі на мобільних пристроях нижче до 30%.

Price clique in contextual advertising on mobile devices below 30%.

Цена клика в контекстной рекламе на мобильных устройствах ниже до 30%.

У пошуковій видачі на мобільному пристрої адаптований сайт отримує ярлик "mobile-friendly" який є сигналом для відвідувача зручності відвідування сайту.

In the search results on your mobile device adapted site receives label "mobile-friendly" which is a signal for the visitor convenience, visit the website.

В поисковой выдаче на мобильном устройстве адаптированный сайт получает ярлык "mobile-friendly" который является сигналом для посетителя удобства посещения сайта.

Фахівці від Google розповіли про те що впровадження нового алгоритму ранжирування сайтів mobile-friendly змінює ситуацію в ранжируванні сайтів значніше ніж предидущие алгоритми Panda і Penguin а саме зміна на більш ніж 11% в результатах пошуку. Сайти адаптовані до мобільних пристроїв будуть займати більш високі позиції в пошуковій видачі гугла. Відвідувачі адаптованих сайтів можуть набагато легше знаходити на них релевантні результати. Це пов'язано як було описано вище в експлуатації адаптованих сайтів.

Google's specialists told about the implementation of a new algorithm that rank mobile-friendly sites change the situation in the ranking of sites is much more than the previous file Panda and Penguin algorithms namely a change of more than 11% of the search results. Sites adapted to mobile devices will occupy the higher positions in the search results of Google. Visitors adapted sites are much easier to find them relevant results. This is as described above with the usability of adapted sites.

Специалисты от Google рассказали о том что внедрение нового алгоритма ранжирования сайтов mobile-friendly меняет ситуацию в ранжировании сайтов более значительно чем предидущие алгоритмы Panda и Penguin а именно изменение на более чем 11% в результатах поиска. Сайты адаптированные к мобильным устройствам будут занимать более высокие позиции в поисковой выдаче гугла. Посетители адаптированных сайтов могут намного легче находить на них релевантные результаты. Это связано как было описано выше с удобством использования адаптированных сайтов.

Для того щоб слідувати споживчим трендам і підвищити кількість залучених з інтернет клієнтів, обійшовши конкурентів вже зараз потрібно зробити свій сайт адаптивним до мобільних пристроїв. Деякі кампанії сьогодні роблять одним з основних напрям залучення клієнтів з 60% мобільних відвідувачів їхніх сайтів, при цьому практично повністю фокусуючись не тільки на адаптації сайтів але і просуваючи окремі мобільні сайти і спеціально розроблені для мобільних пристроїв сторінки присвячені своїм окремим товарам, послугам, промо- акціям і конкурсам. Більше інформації про адаптацію сайтів до мобільних пристроїв можна знайти в нашому блозі.

In order to follow consumer trends and increase the number of customers drawn from the Internet, surpassing competitors now have to make your site adaptive to mobile devices. Some campaigns are doing today one of the main direction of attracting customers from 60% of mobile visitors to their sites, while almost completely focusing not only on adaptation of websites and promoting individual mobile sites and specifically designed for mobile devices the page dedicated to its individual products, services, promotional shares and competitions. More information about the adaptation of websites to mobile devices can be found in our blog.

Для того чтобы следовать потребительским трендам и повысить количество привлекаемых из интернет клиентов, обойдя конкурентов уже сейчас нужно сделать свой сайт адаптивным к мобильным устройствам. Некоторые кампании сегодня делают одним из основных направление привлечения клиентов из 60% мобильных посетителей их сайтов, при этом практически полностью фокусируясь не только на адаптации сайтов но и продвигая отдельные мобильные сайты и специально разработанные для мобильных устройств страницы посвященные своим отдельным товарам, услугам, промо-акциям и конкурсам. Больше информации о адаптации сайтов к мобильным устройствам можно найти в нашем блоге.

Подивіться як виглядає ваш сайт на смартфоні або планшеті

See how your site looks on a smartphone or tablet

Посмотрите как выглядит ваш сайт на смартфоне или планшете